贊比亞將實施一項7800萬美元的綿羊和山羊出口項目

東方省Vubwi地區(qū)“萬村通衛(wèi)星電視”項目啟動                    Chipata—Vubwi公路將翻修改造為柏油公路

昨天，在東方省Vubwi地區(qū)參加合同總額為2000萬克瓦查的“萬村通衛(wèi)星電視”項目啟動儀式時，倫古總統(tǒng)說，信息和通訊缺乏是導致農(nóng)村地區(qū)早婚和酗酒現(xiàn)象的主要誘因之一，因此責令信息和廣播服務(wù)部長、普通教育部長贊比亞COC加快開設(shè)教育頻道和議會電視節(jié)目，以便農(nóng)村地區(qū)居民能夠了解政府政策和項目信息。

代表中國駐贊比亞大使講話的中國經(jīng)濟商務(wù)參贊比亞歐陽道冰說，該項目的啟動是中國贊比亞兩國文化和民間交流的關(guān)鍵里程碑之一，衛(wèi)星電視項目將為贊比亞人打開了解外面世界的一扇窗口，促進當?shù)亟?jīng)濟和社會發(fā)展。

贊比亞稅務(wù)局（Zambia Revenue Authority，簡稱ZRA）公司溝通經(jīng)理Topsy Sikalinda說，從2018年7月起，該局將進行進口貨物的電子完稅證明（Electronic Tax Clearance Certificate，簡稱e-TCC）的合規(guī)性檢查，對于不合規(guī)的進口商征收預(yù)繳所得稅（Advance Income Tax，簡稱AIT）；根據(jù)《所得稅法（Income Tax Act）》第81條C款，如果進口商無法提供有效的完稅證明（Tax Clearance Certificate，簡稱TCC），則必須繳贊比亞coc證書納稅率為15%的預(yù)繳所得稅（AIT）；一旦納稅人提交了漏報的納稅申報表，該局的相關(guān)系統(tǒng)將自動恢復(fù)完稅證明（TCC）的有效性。

南方省Siavonga地區(qū)專員Lovemore Kanyama說，政府將徹底調(diào)查當?shù)豈untanga鈾礦附近居民關(guān)于水源遭到贊比亞coc污染的投訴。

全國小規(guī)模農(nóng)場主協(xié)會（National Union for Small-Scale Farmers）總干事Frank Kayula說，政府遲遲沒有宣布2017-2018銷售季節(jié)的玉米收購底價，為私人收購商剝削農(nóng)民糧食提供了有利環(huán)境。

昨天，在盧薩卡舉行的相關(guān)會議上，衛(wèi)生部負責行政事務(wù)的常秘Kennedy Malama說，政府對于青年人煙草消費的上升趨勢贊比亞coc認證感到震驚，將對《世界衛(wèi)生組織煙草控制框架條約》進行國內(nèi)立法；根據(jù)2017年全國調(diào)查結(jié)果，贊比亞的吸煙男性約占23%，吸煙女性約占2%。

昨天，警察總監(jiān)Kakoma Kanganja命令盧薩卡省警察廳長Nelson Phiri加強Kalingalinga、Helen Kaunda和Mtendere三個社區(qū)的夜間巡邏業(yè)務(wù)，贊比亞coc清關(guān)認證以便遏制臭名昭著的“Fluffies”黑幫分子的犯罪活動。

倫古總統(tǒng)向東方省Vubwi居民保證，政府將很快把Chipata—Vubwi公路翻修改造為柏油公路，并且責令住房和基礎(chǔ)設(shè)施開發(fā)部長Ronald Chitotela和財政部長Margaret Mwanakatwe籌集相關(guān)資金。

衛(wèi)生部負責衛(wèi)生事務(wù)的常秘Jabbin Mulwanda說，如果贊比亞人要減少癌癥、糖尿病等非傳染性疾病，就必須從事體育鍛煉，例如瑜伽。

為了增加出口創(chuàng)匯收入，在非洲開發(fā)銀行（African Development Bank，簡稱AfDB）的支持下，政府將很快在全國范圍贊比亞PVOC內(nèi)實施一項總金額為7800萬美元的綿羊和山羊出口項目。該項目將在主要畜產(chǎn)區(qū)，依托畜牧業(yè)服務(wù)中心（Livestock Service Centres），致力于把小型反芻動物養(yǎng)殖業(yè)轉(zhuǎn)型為可持續(xù)、商業(yè)化、能盈利的畜牧企業(yè)，預(yù)計將創(chuàng)造3000個永久崗位、12.5萬個季節(jié)性直接崗位和50萬個季節(jié)性間接崗位，600萬人（包括300萬個婦女和青年人）將間接受益于優(yōu)質(zhì)畜牧業(yè)產(chǎn)品供應(yīng)量的增加。

政策監(jiān)測和研究中心（PMRC）執(zhí)行主任Bernadette Deka說，鑒于私營行業(yè)受到政策框架的限制而難以進入能源行業(yè)，政府應(yīng)該制定水電行業(yè)投資分布的均衡標準，使公營和私營行業(yè)保持平衡。

昨天，房東和房客信息和介紹中心（Landlord and Tenant Information and Referral Centre，簡稱LTIRC）執(zhí)行董事Roban Muke在接受采訪時披露，該機構(gòu)上周介入了一起盧薩卡Northmead地區(qū)某房東在未經(jīng)法院知曉和同意的條件下扣押房客財產(chǎn)的事件；即使房東和房客在應(yīng)繳租金方面存在分歧，在沒有獲得法院命令（Court Order）的條件下扣押他人財產(chǎn)也是一種違法行為。

根據(jù)贊比亞稅務(wù)局（ZRA）公司溝通經(jīng)理Topsy Sikalinda向媒體發(fā)布的一份最新通知，根據(jù)《所得稅法（Income Tax Act）》第45條的規(guī)定，任何人在第一次收到應(yīng)納稅收入后的30天內(nèi)都必須向該局局長提交相關(guān)的書面通知，因此沒有進行稅務(wù)注冊和沒有繳納租金收入的預(yù)扣稅（Withholding Tax，簡稱WHT）的所有房東和房客都必須向該局進行注冊。

銷售商和攤販協(xié)會（Association of Vendors and Marketeers，簡稱AVEMA）會長Able Chikwa呼吁其盧薩卡會員給正在翻修Lumumba路的承包商讓路，以便有關(guān)工程能夠按期完工。

贊比亞消費者協(xié)會（Zambia Consumers Association，簡稱ZACA）代理執(zhí)行秘書Juba Sakala說，盧薩卡市議會（Lusaka City Council，簡稱LCC）允許在Kulima Tower巴士站建設(shè)商鋪的決定令該協(xié)會感到擔憂，由于巴士隨處停放，F(xiàn)reedom大街和Cha Cha Cha路已經(jīng)難以通行，希望地方當局能夠取消有關(guān)決定。

Chifubu選區(qū)國會議員Frank Ng’ambi說，鑒于有關(guān)資金已經(jīng)落實，Chifubu市場翻修改造成為現(xiàn)代化市場的建設(shè)項目將很快啟動。

昨天，恩多拉Bwana Mkubwa選區(qū)國會議員Jonas Chanda說，為了解決目前土地管理中的問題，土地和自然資源部必須盡快敲定和實施國家土地政策；除了在國有和傳統(tǒng)土地體系中提高土地劃撥的透明度，減少土地管理過程中的腐敗行為，即將實施的土地政策還應(yīng)減少土地用途控制和管理中的有關(guān)部門。他說，土地所有權(quán)是贊比亞人的主權(quán)，而不是外國人的主權(quán)。

昨天，贊比亞全國鋸木廠協(xié)會（ZNAS）會長William Bwalya說，在土地部召集的木材行業(yè)大會中既沒有贏家，也沒有輸家，所有參會人員都應(yīng)該冷靜思考該行業(yè)面臨的各種挑戰(zhàn)，從而找出持久的解決方案。

具體問題請咨詢NormalTCI諾莫檢測

全國統(tǒng)一服務(wù)熱線:400-6177-880

Email：[email protected]